Pages

Saturday, March 12, 2011

Mira Awad-Azini


Azini azini
Ya leil ikhfini
W Ma dal ellila azak
W teb'a el asrar kulla ma'ak

Shwayi aam bet'aattem alay
Ya leil khabbini
Ma yshoufouni aanayy
Ya leil

Here's Azini in English:
Comfort me, comfort me
O night hide me (make me disappear)
So I wont lose your comfort
And so all the secrets remain with you

It's getting a bit dark around me
O night hide me
So my eyes wont see me
O night

Share/Bookmark

0 comments: